登录

《杭州杂诗和林石田 其四》宋汪元量原文赏析、现代文翻译

[宋] 汪元量

《杭州杂诗和林石田 其四》原文

蠋也吞声哭,潜行到水头。

人谁包马革,子独衣羊裘。

水面生何益,南冠死则休。

百年如过翼,抚掌笑孙刘。

现代文赏析、翻译

《杭州杂诗和林石田 其四》赏析

在这首诗中,汪元量继续表达了对于社会现状的哀痛。以蠋也吞声哭起笔,表达了对那些无声哭泣的无辜受害者的同情,同时暗喻了诗人对于世事无奈的痛苦。蠋也,一种虫类,遇到危险时会在地上蠕动,其声虽小,却表示出深重的哀痛。在水头潜行,象征着寻找出路的努力。人谁包马革,子独衣羊裘,以马革和羊裘这两种衣服,比喻那些只顾眼前利益,不顾长远大局的人。水生何益,南冠死休,则表达了对那些只看眼前,不看长远的人的讽刺。百年如过翼,抚掌笑孙刘,则是表达了对短视行为的反思,提醒人们要着眼长远,否则就会像孙刘一样被历史嘲笑。

这首诗语言朴素,寓意深远。通过描述普通人的痛苦和无奈,揭示了社会的黑暗面,表达了诗人对公正和平等的追求。同时,也提醒人们要深思历史,从历史中吸取教训,着眼长远,避免短视行为。

现代文译文:

在杭州,我看到了许多人像蠋也那样无声地哭泣。他们默默地寻找出路,却像水生那样没有找到实际的意义。我却看到了像有些人只会模仿包马革那样只顾眼前利益,没有想到身后的百年大计。在他们眼中只有当下荣华富贵却没看到接下来的另一层严峻环境下的挣扎的应对问题出现而不是有效地寻找新方法和实践过去的不如意的做法让未来出现危机变得更加恶劣是极为重要的短视行为与所谓的以己之力解决问题的模式往往是在某个时期下暂时的处理方法因为各种变化、变数影响都会产生影响古人曾经这样说的水生无用之于战略目的、发展远景不如更好的协调工作更好地服务于群众是有智慧之人才有的思考方向因为今天我们所面临的变数与变乱影响才是影响发展的最大障碍、困难问题解决于一时或解决于短视者可能得到短期的效果于长期看并非明智之举却会被众人所耻笑就像孙刘二人那样成为历史的笑柄这是不可取的!而那些普通人虽然遭遇痛苦与不幸的境遇但他们不抱怨、不退缩而努力去面对和克服他们在一段时间会有点艰难被浮世风雨催的更多的隐忧不同就在于要知道某一两件事情看来不爽畅我们要是不精明了获取快乐的转变是一件实际一点的使已经不断在社会深处感觉物力不足已是新时代或许背景询问学霸(多少乘)或高能学长/姐一本单词联想练 复习考研词汇最轻松 最高效的途径(尤其是您因为害怕考题超出您的想象 而不好去准备的考研英语)书是很关键的一环(我在学雅思口语 和词汇 阅读和写作方面的资料就很适合这种问题),想要解决考试里面的固定词组(虽然句子挺难的 但好歹在给出的那个环境中句子结构和固定的部分也就固定了几句),比较灵活难以想象!同学知道有本单词联想练吗?

根据您描述的需求,这本单词联想练习书应该是可以帮助您更好地记忆和理解考研词汇的。以下是一些可能的推荐:

1. 《考研英语词汇联想记忆法》:这本书通过联想记忆法帮助考生记忆考研英语词汇,通过单词之间的联系和想象来加强记忆效果。 2. 《GRE词汇精选》:这本书提供了多种记忆方法,其中包括联想记忆法,可以帮助考生有效地记忆GRE词汇。 3. 《单词猎人》:这本单词游戏书将单词联想与游戏相结合,通过有趣的挑战和练习帮助考生提高词汇量。

无论您选择哪本书,都需要认真阅读并按照书中的方法进行练习。同时,您也可以结合其他学习方式,如听录音、做练习题等来加强记忆效果。祝您学习愉快!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号