登录
[宋] 汪元量
牙樯暂住献州城，鹭去鸥来管送迎。
卧笑宫人掷骰子，金钱痴咒卜输赢。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
湖州歌九十八首其六十四
汪元量
锦缆牙樯白玉堂，水程山色入诗囊。 醉卧行宫无管束，隔帘闲看掷骰忙。
汪元量是南宋末年的诗人，这首诗是他的《湖州歌》中的一首，这组诗集中描绘了南宋末年临安城在即将亡国之际，一片混乱不堪的情形。
首句“锦缆牙樯白玉堂”中，“锦缆”指的是华美的船缆，“牙樯”则是象牙装饰的桅杆，这两个词一开始就描绘出了一幅华贵的船队停泊在湖边的景象。“白玉堂”指的是富家豪华的住所，这里代指行宫。“水程山色入诗囊”中的“水程”和“山色”是描绘湖州的美景，而“入诗囊”则表达了诗人欲写湖州山水但无暇其美、只顾写别的情景。这里暗喻南宋朝廷衰颓已暮，大厦将倾，无人有心顾及美丽的大好河山。
三、四句“醉卧行宫无管束，隔帘闲看掷骰忙”中，“醉卧行宫”描述的是诗人在行宫中饮酒，已经醉倒了。“无管束”说明诗人已经喝得大醉了，无法自控。而“隔帘闲看掷骰忙”则描绘了诗人隔帘观看宫内人掷骰子的情景。掷骰子是当时人们娱乐的一种方式，掷出的结果往往被人们赋予了吉凶的含义，因此很多人都痴迷于此。诗人看着宫内人们掷骰子的情景，内心应该充满了无奈和悲哀。
从整首诗来看，汪元量用细腻的笔触描绘了行宫中醉酒无度的场景，透露出诗人对国家衰亡的无奈和悲哀。虽然这只是一个微观的场景，但却反映出了当时整个国家衰败的宏观现实。这种以小见大的写作手法，使得这首诗具有了更深的内涵和意义。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和美感，同时用更现代、更口语化的语言进行表达：
华美船队停泊在湖边，桅杆上镶嵌着洁白的玉板，诗人卧在行宫里酣饮已醉，眼见着宫女们嬉戏玩耍，隔着帘幕观看她们投掷骰子忙，那些痴迷于骰子的宫人，不停的念叨着各种吉祥话期盼赢得更多。但诗人知道，这一切都只是无用的欢娱，随着国家的衰亡，这样的欢娱也只是一种虚假的安慰罢了。
微信扫一扫
汪元量诗词推荐