登录
[宋] 汪元量
夜半槌金鼓,南边事已休。
三军坑鲁港,一舸走扬州。
星殒天应泣,江喧地欲流。
欺孤生异志,回首媿巢由。
以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
在宋元战争中,汪元量见证了祖国的衰败和战争的残酷。他通过《鲁港败北》这首诗,以生动的笔触和深切的情感,为我们描绘了一幅悲壮的画面。
首句“夜半槌金鼓,南边事已休”,夜晚战场上响起金鼓的击打声,这是战事的信号,却也是战争即将结束的标志。南方战事已成往事,曾经的繁荣昌盛如今却只剩破败的景象。诗人以夜半金鼓声为背景,衬托出战争的残酷和无奈。
“三军坑鲁港,一舸走扬州”,在惨烈的战斗中,军队在鲁港坑杀了许多士兵,一艘船却带着将领逃往了扬州。这不仅是战场的写实,更是诗人对战争无情、人民受苦的深深感慨。
“星殒天应泣,江喧地欲流”,这两句诗人运用了丰富的意象,星辰坠落,江水喧闹,形象地描绘了战争的惨烈和天地间对人间苦难的同情。
“欺孤生异志,回首愧巢由”,最后两句诗人借古人之口,表达了自己对那些背叛正义、图谋欺诈的人的鄙夷和愧疚。巢由是古代两位隐士,诗人借用他们来表达自己对于那些背叛国家、残害无辜的人的愧疚和不满。
总的来说,《鲁港败北》这首诗表现了汪元量对祖国衰败的痛心和对战争残酷的深刻理解。他用生动的笔触和深切的情感,让我们看到了那个时代的苦难和无奈。
下面是我根据原文翻译的译文:
夜半时分,战鼓声急促响起,南边的战事已然结束。三军在鲁港坑杀了无数士兵,一艘船带着将领逃向了扬州。星辰坠落仿佛天地为之哭泣,江水喧闹似欲将哀怨流淌。那些背叛正义、图谋欺诈的人,回首往事真让人感到羞愧。就如同巢由两位隐士一般,我们也要为国家的衰败而感到羞愧。