登录
[宋] 汪元量
避难不知寒食，和愁大过清明。
都下纷纷跃马，湖边恰恰啼莺。
原创赏析：
《清明》这首诗是汪元量对清明节的一个独特的诠释。诗人描绘了一幅生动而富有诗意的画面，展现出一种宁静而富有深意的氛围。
诗中的“避难不知寒食，和愁大过清明”，描绘了诗人身处乱世，不知寒食节的到来，只能和愁绪一起度过清明。这种描绘充满了人生的无奈和凄凉，但同时也透露出一种坚韧和乐观的精神。
“都下纷纷跃马，湖边恰恰啼莺。”这两句则描绘了清明节时都城的繁华景象，人们纷纷骑马游玩，湖边则传来黄莺的啼鸣。这种景象虽然繁华，但也透露出一种生活的浮躁和匆忙，与诗人的愁绪形成鲜明的对比。
现代文译文：
在乱世之中，我已经忘记了寒食节的到来。我只顾着和忧愁作伴，已经忘记了时间的流逝。在都城的喧嚣中，人们骑着马儿穿梭，湖边的黄莺也在欢快地歌唱。这就是清明节时都城的景象，虽然繁华，但却让人感到一种浮躁和匆忙。
微信扫一扫
汪元量诗词推荐