登录
[宋] 汪元量
麻姑飘飘出烟雾，红尾凤飞骑不住。青城山高风露寒，佩环挂着山花树。花雾蒙蒙香湿衣，一点柔红泻香露。群仙行酒擘麒麟，玉盌金盘间犀箸。琼璈笛含氤氲，二十三弦语幽素。琼台醼罢醉不归，月出昆仑天未曙。青衣结束金丝蕊，鹤扇双行引归路。白云叠叠水潺潺，神仙窟宅知何处。
《麻姑仙坛歌》原文、赏析及译文如下：
宋 汪元量
麻姑飘飘出烟雾，红尾凤飞骑不住。青城山高风露寒，佩环挂着山花树。 花雾蒙蒙香湿衣，一点柔红泻香露。群仙行酒擘麒麟，玉盌金盘间犀箸。 琼璈笛含氤氳，二十三弦语幽素。琼台饮罢醉不归，月出昆仑天未曙。 青衣结束金丝蕊，鹤扇双行引归路。走随天上谁人。碧山明月才初出，丹崖彩翠空中举。
这是一首描绘麻姑坛场的诗。麻姑坛是传说中的麻姑仙女修道成仙的地方，诗人描绘了仙坛、仙境、仙气，让人仿佛置身其中，感受到了仙气飘飘的氛围。
现代文译文：
麻姑从云雾中飘然而至，红色的凤凰飞驰也跟不上了。青城山高耸入云，风露寒冷，她的衣带和环佩挂在山花树上。 花雾弥漫，香气浸湿了衣裳，一点柔红洒下香露。众仙行酒令、擘麟肉，玉碗金盘间犀箸杂陈。 瑶台中笙箫演奏出氤氲之气，二十三弦诉说着清雅的音韵。琼台宴饮后醉得不醒，月出昆仑山天还未亮。 青衣精致宛如金丝蕊，鹤扇双行引领她归返路。是谁跟随着天上神仙？碧山明月刚刚初升，丹崖彩翠在天空中显现。
这首诗通过描绘麻姑坛的景象，展现了诗人对仙境的向往和追求。诗人通过细腻的描绘和生动的语言，将仙境的美丽和神秘展现得淋漓尽致，让人感受到仙气飘飘的氛围。同时，诗中也表达了对神仙生活的向往和追求，展现了诗人对美好生活的向往和追求。
微信扫一扫
汪元量诗词推荐