登录
[宋] 汪元量
援兵不遣事堪哀，食肉权臣大不才。
见说襄樊投拜了，千军万马过江来。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《醉歌》是汪元量的一首诗作，通过这首诗，我们可以看到他对当时政治局势的深刻洞察和无奈感慨。
首句“援兵不遣事堪哀”，诗人以沉痛的语言控诉了当权者不积极救援的失误。这里，“援兵”是指那些本应奔赴战场，却因种种原因未能及时赶到战场的军队。“不遣”二字，将当时政治上的严重失误揭示得十分悲痛。
次句“食肉权臣大不才”，诗人笔锋一转，揭示了造成失误的根源。这里的“食肉权臣”，是指那些只知享乐，不思报国的权贵。“大不才”三字，含有极大的讽刺意味，它表明，正是这些不才权臣的误国，才导致了襄樊之围的惨重。
第三句“见说襄樊投拜了”，是诗人对战况的描述。这里的“见说”二字，饱含着诗人对战乱的痛心和对人民的同情。诗人通过描述襄樊失守的情景，进一步揭露了权臣的不才，使诗歌的批判力度更加强烈。
末句“千军万马过江来”，是诗人对未来形势的预测。这里，“千军万马”形容敌人的入侵如潮水般汹涌而来，具有强烈的震撼力。“过江来”三字，表现了诗人对敌人的蔑视和必胜的信念。
整首诗以简洁的语言，深刻的洞察，揭示了当时政治局势的严重失误，表达了诗人对人民疾苦的深切同情和对未来形势的坚定信心。诗中语言犀利，寓意深刻，是一首优秀的宋诗。
至于现代文译文，我会尽力将诗句的含义和情感用现代语言表达出来：
援军未到，战事堪悲，那些只知享乐、不思报国的权贵们难逃其咎。听说襄樊已经投降，敌军如潮水般汹涌过江而来。
希望这个译文符合您的要求。
微信扫一扫
汪元量诗词推荐