登录
[宋] 汪元量
一片淮山落照中，开船忽遇打头风。
行军元帅传言语，别拨官军下浙东。
现代文译文：
夕阳下，淮山一片朦胧，开船时却突然遇到了逆风。行军元帅传达了命令，另拨官军下浙东。
赏析：
这首诗描绘了诗人汪元量在湖州遇到风浪，被迫改变行程的情景。诗中通过生动的细节描写，展现了当时行军的艰辛和不易，同时也表达了诗人对国家命运的忧虑和感慨。
“一片淮山落照中”一句，描绘了淮山在夕阳下的美景，给人以宁静而悠远的感受。“开船忽遇打头风”则突出了风浪的突如其来，使船只无法前行，生动地表现了行军的艰辛。
“行军元帅传言语”一句，将镜头转向了行军中的指挥者，通过元帅的言语，表达了军队的艰难处境和领导的决策。而“别拨官军下浙东”则是对军队行动的直接描述，表现了诗人对国家的担忧和对民众命运的关切。
全诗通过对风浪、指挥者言语、行动等细节的描写，展现了行军中紧张、忙碌而艰难的氛围，表达了诗人对国家命运的感慨和对人民命运的关注。诗中的“落照”、“打头风”、“官军”等词语具有很强的画面感和视觉冲击力，让人感受到诗人描绘场景的真实感和细腻度。
总之，这首诗以生动细腻的描写，表现了当时行军的艰辛和不易，也表达了诗人对国家命运的担忧和对民众命运的关注。这种情感的真挚和表达的真实性，使这首诗具有很高的艺术价值和人文价值。
微信扫一扫
汪元量诗词推荐