登录
[宋] 汪元量
九重蕡烛照帘栊，三殿乘舆去贺冬。
金面垂慈多喜色，史官书瑞奉年丰。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
汪元量在湖州歌中用大量的诗篇来描绘宋亡之前的湖州节日繁华和宫中热闹的场景。在这九十八首诗中，第九十三首也不例外，这首诗同样展现了一个充满富饶与繁荣的宫廷节日场景。
“九重蕡烛照帘栊，三殿乘舆去贺冬。”这两句诗描绘了宫廷深处的富丽景象，高高的九重门内，明亮的烛光照亮了帘栊。这里有一种深深的奢华和庄重，反映出宫廷生活的富足和尊严。而“三殿乘舆去贺冬”则描绘了宫人们乘坐着华丽的车辆去向皇帝恭贺新年的场景，这是一种充满敬意的仪式，象征着国家的繁荣和富强。
“金面垂慈多喜色，史官书瑞奉年丰。”这两句诗描绘了皇帝的面容，慈祥且带着喜色。皇帝对于国家的未来充满了期待和信心，这是国家的象征，也是人民的希望。而“史官书瑞奉年丰”则描绘了历史的记录者，他们记录下这一年的丰收和吉祥，这是对过去一年的肯定，也是对未来的期待。
整首诗通过描绘宫廷的富丽和节日的繁华，表达了作者对那个时代的怀念和敬仰。同时也通过描绘皇帝的面容和国家的繁荣，表达了对国家未来的期待和信心。尽管这是一个已经过去的时代，但是它所代表的繁荣和富强，仍然值得我们怀念和敬仰。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用现代的语言来表达：
深宫之内，明亮的烛光摇曳在帘栊之间。三殿的宫人们乘坐着华丽的车辆，恭贺新年的气氛浓厚。皇帝面带慈祥的笑容，满心欢喜，沉浸在即将到来的新一年的喜悦中。而记录历史的史官们，也将这一年的丰收和吉祥记录下来，象征着国家的富强和人民的幸福。
希望这份现代文译文能够满足您的需求。
微信扫一扫
汪元量诗词推荐