登录

《杭州杂诗和林石田》宋汪元量原文赏析、现代文翻译

[宋] 汪元量

《杭州杂诗和林石田》原文

有客肠回九,无人发握三。

关中新约法,江左旧清谈。

铁骑来天北,楼船过海南。

一枝巢越鸟,八茧熟吴蚕。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

汪元量是南宋末年的诗人,他以诗记录了南宋王朝的覆灭,给人以历史的沧桑感。他的诗有一种哀而不伤的悲美,让人在沉痛的现实中受到触动。这首《杭州杂诗和林石田》就是他这种风格的代表作之一。

首联“有客肠回九,无人发付三”,诗人用非常直观的手法描绘了自己内心的变化。客人内心九曲回肠,如同走过九曲桥;而自己却像无能为力一样,无法施展自己的抱负。这一联既表达了诗人内心的矛盾和复杂情感,又显示出他在理想与现实的冲突中无可奈何的迷茫和无助。“有客”者是寄寓于他人之身的我,“无人”者则可能同时寓之于现实世界的无处收留的我,两者的心灵间距竟像有的刻鹄不成飞的残破那样近。“关中新约法,江左旧清谈。”这里表现了作者对于现状的无力和对于变革的期盼。作者无法改变这个世界,但是又深感现实的束缚和不公,于是他把希望寄托在关中那样的新秩序中,那是他想象中的公正和平的环境;但是现实却又让他深感无奈和怀念。“江左旧清谈”,一方面表现了他的对旧日的怀念,另一方面也表现了他的无奈,那就是不论何时都只能够谈清谈,清谈似乎已经成为他表达内心深处的唯一方式。

“铁骑来天北,楼船过海南。”这两句是诗人对未来的想象,他想象着铁骑驰骋天北,楼船航行过南海。这是他心中理想的实现,也是他心中期盼的未来。但是这未来是否真的能够实现,他又无法确定,因此这更增添了他的忧虑和惆怅。

最后“一枝巢越鸟,八茧熟吴蚕。”他像那只越地的鸟一样找到属于自己的一枝,在吴地那八茧成熟的桑树下安居生活。越鸟在他的生活中为他织网而生,“茧”意指丝绸纺织业在吴地的发展兴盛。古代以蚕丝业为衡量一个地方经济水平的重要指标,就如近代上海之于纺织业。

全诗通过对诗人内心世界的描绘和描述,展现了诗人对于现实的无奈和对于未来的期盼。通过诗人对生活的描绘和情感的表达,我们能够感受到诗人的生活状态和内心世界。这种对于现实的无奈和对于未来的期盼是许多人在生活中都会有的情感体验,因此这首诗能够引起人们的共鸣。同时,这首诗也展现了诗人对于生活的热爱和对未来的憧憬,这种情感也是我们每个人都应该有的。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号