登录
[宋] 汪元量
锦帆百幅碍斜阳，遥望陵州里许长。
车马争驰迎把盏，走来船上看花娘。
以下是我为您生成的一首原创宋诗《湖州歌九十八首其一》赏析，附上译文：
在湖州，锦绣的船帆如百幅屏障般挡住了夕阳的余晖，远远望去，湖州府陵州的轮廓显得有些漫长。马儿与车纷纷疾驰，为了迎接酒宴，在这热闹的气氛中，那些在水上漂泊的花娘儿也加入了我们的队伍。
赏析：这首诗描绘了湖州繁华的景象，以锦帆、车马、花娘儿等细节表现了城市的繁华与热闹。诗句“遥望陵州里许长”运用了夸张的手法，表现出湖州府陵州距离湖州的遥远，也突显了湖州的城市规模之大。同时，“走来船上看花娘”一句，将视角从陆地转向水面，展现出水上漂泊的花娘儿的美丽与勤劳。整首诗通过细腻的描绘和生动的语言，表现了湖州城市的繁华与美丽。
译文：
在夕阳下，湖州的锦帆如百幅屏风般挡住了阳光，这座城市在斜阳映照下显得格外美丽。车辆和马匹在街头巷尾穿梭，人们纷纷前来迎接一场盛宴。而在湖面上，那些在水上漂泊的花娘儿也加入了我们的队伍，她们随着船只摇曳，展示着她们的美丽与勤劳。我们在船上欣赏着她们的表演，仿佛置身于一个美丽的画卷之中。
希望符合您的要求。
微信扫一扫
汪元量诗词推荐