登录

《戎州》宋汪元量原文赏析、现代文翻译

[宋] 汪元量

《戎州》原文

锦树高枝种万窠,岁收百斛足生涯。

八钱买得一斤重,鲁直诗中特地夸。

现代文赏析、翻译

戎州

锦树高枝种万窠,岁收百斛足生涯。

八钱买得一斤重,鲁直诗中特地夸。

绿肥红瘦春将暮,淡妆浓抹总相宜。

闲来无事不从容,睡觉东窗日已红。

这首诗描绘了宋代戎州(今四川宜宾)一带人家种植的万棵果树,硕果累累,生活富足的景象。作者通过描写这些果树的硕大果实,表达了作者对当地人民勤劳智慧的赞美。同时,他也对这种果实的价格进行了幽默的描写,显示了当地物产丰富,人民安居乐业的景象。

“八钱买得一斤重”,这句话看似平淡无奇,实则蕴含着作者对当地物产丰饶的赞叹。这一句形象地描绘了果实饱满、口感上佳的特点,表达了作者对当地果实的喜爱之情。而黄庭坚诗句“春风取花当不得,金钱满地肥苍苔”,生动地表达了当地丰饶物产的美好形象。

诗的结尾,“闲来无事不从容,睡觉东窗日已红。”展现了作者对闲适生活的喜爱和向往,也表现了诗人豁达开朗的人生态度。在这里,“无事不从容”这一句体现了诗人对悠闲生活的向往和追求,同时也反映了诗人内心的淡定和从容。东窗日出,生活如诗,给人以无尽的温馨和美感。

总的来说,这首诗通过对戎州一带果树的描绘和对当地物产的赞美,表达了作者对当地人民勤劳智慧的赞美和对闲适生活的向往和追求。诗中洋溢着浓浓的生活气息和诗意之美,让人感受到了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号