登录
[宋] 汪元量
聚嘲丛谤腐儒痴，江海漂零酒一卮。
闲把至音调绿绮，朗吟新句写乌丝。
以下是根据原文所做的赏析：
在熙熙攘攘的市井之中，我如同一叶浮萍，遭受着周围人的嘲笑与诽谤，无知的我却还痴痴地坚守着我的理想。如今，我浪迹在江海之间，独自品尝这世间的苦酒。但我也清楚，酒不过是麻痹自我的工具，唯有真正坚韧的人才能从其中提炼出精神的力量。
此时，我取过琴来，静静地弹奏起那代表至美的曲调。尽管琴声难免泄露我心中的痛苦和不平，但我却相信它能传达到远方的山水之间，也能打动那个同样拥有高雅志趣的你。你我虽相隔千里，但我相信音乐的魔力，它可以跨越空间，让我们在音乐的旋律中共享一份恬淡和清雅。
我朗声吟诵着新近创作的诗句，每一句都如同黑丝一般精细，每一句都如同乌鸦的羽毛一般亮丽。我期待着你能在这诗中读出我内心的情感，读出我对生活的执着和对理想的追求。
这首诗描绘了诗人汪元量漂泊在江海之上，遭受周围人的嘲笑与诽谤，但他却坚守自己的理想，独自饮酒，弹琴作诗。这首诗充分展示了汪元量的坚韧精神和对理想的执着追求，这种精神在如今这个喧嚣的社会中，显得尤为珍贵。
至于现代文译文：
我像个浮萍在人群中游荡，承受着世人的嘲弄和诽谤。然而江海为我提供了避风港，让我有机会独自品味这人生的苦酒。尽管世事艰难，我却坚信酒的力量——它既可麻痹自我，也能唤醒内心的力量。
我拿起古琴，轻轻地弹奏出那优雅的旋律。琴声虽显露出我心中的苦闷，但我相信它能穿越山水，传递给同样有着高雅情趣的你。我低声吟诵着新近创作的诗句，每一句都如同精心编织的黑丝，每一句都如同乌鸦羽毛般闪耀。我希望你能在这些诗句中感受到我的情感，理解我对生活的执着和对理想的追求。
这就是汪元量在江海漂零中坚守自我、坚韧不屈的精神写照。尽管面临困难和压力，他依然保持对理想的执着追求和对生活的热爱。这种精神值得我们学习和借鉴。
微信扫一扫
汪元量诗词推荐