登录
[宋] 汪元量
宅前宅后好青山，零落重门半掩关。
玉貌久归天上去，宫词百首落人间。
花蕊夫人故宅二首其一
汪元量
宅前宅后好青山，零落重门半掩关。 玉貌久归天上去，宫词百首落人间。
这首诗描绘了花蕊夫人昔日居住的宅院，宅院周围环绕着美丽的青山，院落半掩着重门。花蕊夫人美丽的容貌已随着时间逝去，但她的宫词却流传人间。
现代文译文：
这座宅院周围环绕着美丽的青山，院落的重门半开着。曾经，这里的主人花蕊夫人，她的美貌早已随着时间逝去，无从寻觅。然而，她的宫词却流传了下来，成为了人间瑰宝。
宅院的前前后后都充满了美好的景色，但如今却显得有些冷清和寂寥。曾经繁华的重门半掩着，仿佛在诉说着过去的辉煌和如今的落寞。花蕊夫人的玉貌已经随着时间归去了天际，而她的宫词却留在了人间，成为了永恒的记忆。
在这首诗中，诗人通过描绘花蕊夫人故宅的景象，表达了对这位美丽女子的怀念和对历史的感慨。同时，也表达了对美好事物逝去的感慨和对永恒记忆的珍视。
微信扫一扫
汪元量诗词推荐