登录
[宋] 汪元量
田文夜半至函关，鸡未鸣时去路难。
不是三千珠履客，如何秦地得生还。
原创赏析：
函谷关，自古以来便是兵家必争之地，如今只留下这一段历史的痕迹。在这夜半时分，诗人汪元量仿佛看到了当年田文夜半抵达函谷关的情景。夜色中，鸡还未鸣，道路艰险，可见当时形势之危急。如果不是田文身边那三千名风姿绰约的宾客，他如何能在秦地得以生还呢？
现代文译文：
夜深了，月光洒在函谷关的古道上。田文，这位历史上的大人物，此时正匆匆赶来。道路崎岖，鸡还未鸣，空气中弥漫着紧张的气息。如果不是他身边那三千名风度翩翩的宾客，他恐怕难以在秦地逃出生天。
汪元量这首诗以独特的视角，描绘了函谷关的险要和历史的沧桑。他用简洁而有力的语言，表达了对历史人物的敬仰和对历史的反思。让我们在欣赏诗词的同时，也能感受到历史的厚重和文化的底蕴。
微信扫一扫
汪元量诗词推荐