登录
[宋] 汪元量
船到沧州且少留，客来同上酒家楼。
沿河树折枣初剥，满地藤枯瓜未收。
原创赏析：
这首《湖州歌九十八首其一》是汪元量对湖州生活的真实写照，通过描绘船行河上，以及与客人共饮的美妙时刻，透露出诗人对自然的亲近与欣赏，同时又在萧条景象中体悟生活的困顿。
在赏析中，我会强调诗歌的语言表达和自然情感的流动。首句“船到沧州且少留”，船只行至沧州，诗人决定在此稍作停留，这种随性而为的行为，透露出诗人的闲适与自在。第二句“客来同上酒家楼”，客人来访，一同登上酒家楼，更显出诗人的热情与友善。此句中，“枣初剥”与“藤枯瓜未收”等描绘了沿河的萧索景象，与前文的“少留”相呼应，体现了诗人对生活的深刻体悟。
现代文译文：
船只行至湖州附近的小镇沧州，我打算在这里稍微休息一下。朋友们来了，一同登上酒家的楼阁，品尝着美酒，欣赏着周围的风光。看着沿河的树干落尽了红枣，还剩下剥落的枣核在河滩上；枯藤缠绕的瓜田里，瓜还未收割。虽然生活有些艰难，但我们依然乐观面对，享受着这份简单而美好的时光。
微信扫一扫
汪元量诗词推荐