登录
[宋] 汪元量
钱塘江上龙光死,钱王宫阙今如此。
白发宫娃作远游,漠漠平沙千万里。
西北高楼白云齐,欲落未落日已低。
古人不见今人去,江水东流乌夜啼。
原创赏析:
《钱塘歌》描绘了南宋的都城——杭州的衰败景象。钱塘江边的龙光已经消失,曾经显赫一时的钱王宫殿也如今凄凉模样。岁月如梭,昔日的宫女如今已是白发苍苍,却仍怀揣着对故都的向往,选择了远游。她们行走在漠漠的平沙之上,踏上千万里的旅程。
西北的高楼与白云齐,太阳即将落下,却仍然低垂在天边。古人虽已不见,今人却依旧来来去去。江水依旧东流,夜幕下的乌鸦啼声显得格外凄凉。这首诗通过描绘杭州的衰败,表达了对历史的哀思和对未来的迷茫。
现代文译文:
钱塘江畔曾经的辉煌已不再,龙光已然消逝。曾经的王者宫殿,如今也只剩下了断壁残垣。白发的宫女如今远游他乡,踏上了千万里的旅程。在辽阔的平沙之上,她们目睹了历史的变迁。
西北的高楼与白云相依,太阳即将落下,却仍然低垂在天边。古人的足迹已难寻觅,而今人依旧来来去去。江水依旧东流,夜幕下的乌鸦啼声显得格外凄凉。高楼依旧伫立,但曾经的繁华已不再。只有江水依旧东流,承载着岁月的沧桑和历史的痕迹。