登录

《湖州歌九十八首其一》宋汪元量原文赏析、现代文翻译

[宋] 汪元量

《湖州歌九十八首其一》原文

牙樯暂住献州城,鹭去鸥来管送迎。

卧笑宫人掷骰子,金钱痴咒卜输赢。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

汪元量这首《湖州歌》九十八首的其中一首,通过描绘宋金交战前后的湖州城景象,抒发了诗人的情感和感慨。此诗用现代文翻译过来,大意如下:

高高的桅杆上暂时驻扎在献州城,白鹭和鸥鸟来来往往地照管着迎来送往。我躺在床上看着宫女们掷骰子游戏,她们痴迷地念叨着金钱卜辞,祈求着输赢。

这首诗以细腻的笔触,描绘了战争即将来临前的平静景象,同时也揭示了人性的贪婪和愚昧。诗人通过宫女们痴迷于金钱卜辞的描写,揭示了当时社会的愚昧和迷信,同时也讽刺了权贵们的荒淫无度。

在艺术表现上,这首诗采用了寓言式的表达方式,通过描绘具体的事件和场景来表达诗人的思想和感慨。诗中描绘的献州城、白鹭、鸥鸟等形象,都是象征性的符号,它们代表了不同的象征意义。这些形象之间的互动关系,也蕴含着诗人的深层寓意。

总之,这首诗通过对战争前湖州城景象的描绘,表现了诗人对社会的深刻观察和对人性的深入理解。同时,诗中也体现了诗人对权贵们的讽刺和批判,以及对和平生活的向往和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号