登录
[宋] 汪元量
草没高台凤不游，大江日夜自东流。
齐梁地废鸦千树，王谢家空蚁一丘。
骑马僧争淮口渡，捕鱼人据石头洲。
玉箫声断悲风起，不见长安李白愁。
凤凰台
汪元量
草没高台凤已游，大江东去水悠悠。
齐梁旧地鸦千树，吴越新宫蚁一丘。
野寺僧还迎细雨，断桥马亦载孤舟。
悲风旧月难回首，回首长安不见愁。
凤凰台为古时扬州地标，传说中神鸟凤凰曾来这里栖息，后成为李白赋诗之地。诗人汪元量在南宋时曾亲历金陵旧都的沧桑之变，感慨万千。在元兵压境、南宋岌岌可危之际，他仍流连此地，创作了大量怀古诗词。汪元量擅长诗词，其诗词中不乏对江南美景的描绘和对往事的回忆，但更多的是对历史的反思和对未来的忧虑。这首《凤凰台》就是其中的一首代表作。
首句“草没高台凤已游，大江东去水悠悠”，诗人以凤凰已游的典故开篇，引出了江水悠悠的景象，表达了历史的变迁和岁月的无情。高台已废，凤凰已去，只剩下大江东流不息，寓意着曾经的繁华已成往事，历史的长河中只留下一片空旷和寂寞。第二句“齐梁地废鸦千树”，诗人以齐梁故都金陵城为背景，描述了城中废墟之上栖息着千树乌鸦的景象，象征着王朝的没落和百姓的疾苦。诗人用乌鸦这一意象表达了对亡国之痛的无奈和悲哀。接下来，“吴越新宫蚁一丘”，诗人进一步描述了昔日王宫贵族如今只剩下一片荒凉景象，犹如被抛弃的小蚂蚁聚集的山丘。此句借用蚂蚁寓言的悲剧寓言再次强化了对历史变迁的深刻反思和对统治阶级奢侈误国的抨击。整首诗基调沉郁悲凉，具有浓厚的历史感和对现实的批判意识。
现代文译文：
昔日凤凰栖息的高台已被野草淹没，凤已离去，只留下大江东流不息。齐梁故都已成为废墟，栖息着千树乌鸦，吴越曾经的王宫如今只剩下一片荒凉。野寺中僧人迎接细雨，断桥上的马也载着孤舟，昔日的繁华已成往事。玉箫声断，悲风四起，再也看不见长安城中的李白愁容。诗人通过描绘金陵城的沧桑之变，表达了对历史的反思和对未来的忧虑，具有浓厚的历史感和现实关怀。
在这首诗中，诗人汪元量通过对凤凰台这一历史地标的描绘和对往事的回忆，表达了对历史的反思和对未来的忧虑。诗歌基调沉郁悲凉，具有浓厚的历史感和对现实的批判意识，值得读者深思和品味。
微信扫一扫
汪元量诗词推荐