登录
[宋] 汪元量
敕使穿云破湿苔，水边坐石更行杯。
翩翩野鹤飞如舞，冉冉岩花笑不来。
乱木交柯盘圣井，数峰削玉并仙台。
平明绝顶穷幽讨，更上青城望一回。
青城山
宋 汪元量
敕使穿云破湿苔，水边坐石更行杯。
翩翩野鹤飞如舞，冉冉岩花笑不来。
乱木交柯盘圣井，数峰削玉并仙台。
平明绝顶穷幽讨，更上青城望一回。
译文：
奉命出使的使者穿行在云雾缭绕的青城山中，发现一块石头上长满了潮湿的青苔。于是坐在石头上，一边喝酒一边继续前行。那野鹤在空中翩翩起舞，却好像在嘲笑我无法飞到高高的天上。周围的岩壁上盛开着各种花朵，似乎在嘲笑我无法得到那美丽的花儿。老树横斜在圣井的枝柯上，山峰仿佛削成一般立在仙台之上。清晨起来，我来到山顶四处探寻，再登上青城山向远方眺望一番。
赏析：
这首诗是作者出使时途经青城山时所作，描绘了青城山的清幽景象和脱俗情趣。首句写作者穿过云雾，走过湿苔的石径，点明青城山的环境特点。次句写作者在水边坐下石头上举杯畅饮的情景。“更行杯”三字把出使途中稍得欢娱的情景恰切地表现出来。第三句写山中景物引动的幻觉，写得鹤舞花笑，生动形象，幽默诙谐。三、四句用对句写出山幽树古，层峦叠嶂，表现了作者对青城山的赞赏之情。随后诗人又在三四句的尾字声调上荡开，讲得更多的抒情更深沉些。 这些字的声调也婉转凄楚，“舞”“笑”“盘”“削”“穷”“望”等字都发入幽寻者的内心深处。末二句写作者到青城山的绝顶及依恋不舍的情绪。“更上青城望一回”，用“回”字既形容了依恋之极，又形象地道出了心往神驰的情态。全诗境界深幽而又富于变化，不仅写出了青城山幽深清丽的风光，也表达了诗人对青城山的无限向往之情。全诗虽写云雾缭绕的仙境，却无半点虚幻之感，不作一点夸张描绘，写得自然天成。此诗题为“青城山”，而重在写情味、感受，而丝毫未露出一字荒寒、荒芜的痕迹，真可谓安详浑厚，空灵蕴藉了。
微信扫一扫
汪元量诗词推荐