登录

《太华峰》宋汪元量原文赏析、现代文翻译

[宋] 汪元量

《太华峰》原文

华山山木乱纷纷,铁销垂垂袅袅猿。

石齿齿前光烁烁,壁岩岩后势奔奔。

奇奇怪怪云根耸,郁郁葱葱雾气昏。

上上上头仍上上,最高高处有乾坤。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

太华峰

汪元量

华山山木乱纷纷,铁销垂垂袅袅猿。 石齿齿前光烁烁,壁岩岩后势奔奔。 奇奇怪怪云根耸,郁郁葱葱雾气昏。 上上上头仍上上,最高高处有乾坤。

汪元量是一位爱国诗人,他的诗风哀怨沉郁,多写家国之痛。然而,在华山的雄奇景象面前,他暂时忘却了心中的忧愁,写出了这首诗。这首诗题为“太华峰”,主要描绘了华山的山峰奇特、树木苍劲、水流清澈、云雾缭绕的景象。

首联“华山山木乱纷纷,铁销垂垂袅袅猿。”首先展现了一幅华山的丛生林木的画面,林木丛生,形态各异,如同被风吹散的纷乱的纸屑。铁销,指的是流水中的金属片或碎片,此处代指流水。这一句将流水和猿猴拟人化,它们仿佛也在倾诉着山间的静谧与活力。猿猴那长长的、缠绵的啼声从深深的谷底传来,使得原本寂静的山林更显空灵。

颔联“石齿齿前光烁烁,壁岩岩后势奔奔。”继续描绘华山的景象。石头的表面如锯齿般锋利,在阳光的照射下闪烁着光亮。壁岩,指的是陡峭的山壁,后势奔奔,描绘出山壁峻峭之势,如奔腾的巨龙一般向前延伸。这一联用明暗对比的手法,突出华山的险峻和雄奇。

颈联“奇奇怪怪云根耸,郁郁葱葱雾气昏。”进一步描绘了华山的云雾景象。云根耸起,形态各异,有的奇特有的怪异。这云雾缭绕的景象使得华山更显神秘和雄伟。而华山之上更是郁郁葱葱,雾气弥漫,更增添了华山的神秘和壮丽。

尾联“上上上头仍上上,最高高处有乾坤。”诗人笔锋一转,从对华山的描绘转向了对华山之巅的向往和敬畏。诗人想要登上那高高的山顶,去领略那乾坤之间的壮丽景象。这不仅表达了诗人的豪情壮志,也表达了他对大自然的敬畏之情。

总的来说,这首诗以生动的语言描绘了华山的雄奇景象,表达了诗人对大自然的敬畏和向往之情。同时,诗人在描绘华山的同时,也表达了他对人生的思考和对未来的憧憬。这使得这首诗不仅具有审美价值,也具有深刻的思想内涵。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号