登录
[宋] 汪元量
玉貌儿童泪盈把，辫发垂肩行酒斝。
将军又去打苏州，出门指使教牵马。
玉面儿童泪盈眶，辫发垂肩行酒觞。 将军再次出征去苏州，出门指使教牵马。
译文：
一群孩童如玉面一般，泪水盈盈，他们辫发垂肩，行酒如流水。可不久苏州又有战事，将军即将远征，他们的指使也会在此时指使他们拉马而行。
赏析：
诗人笔下的《吴儿》描画出了宋军百姓分别时伤别的情景。本诗短小却直击人心，能够将人带回古时的苏州街头巷尾。那些朴实的孩童、淳朴的笑容、悲伤的泪水都深深地印在了我们的心里。孩童们的辫发垂肩，他们牵马为将军送行，场面十分感人。诗人用简单而生动的语言，将当时的情景真实地展现在我们面前，使人感同身受。
“玉貌儿童泪盈把”，这句诗中的“泪盈把”三字极为传神。它形象地描绘出孩童们为将军远征而悲伤的情景，孩子们泪水盈眶，舍不得将军离去。这一细节描写，表现了孩童们的纯真和无邪，同时也揭示了战争给无辜百姓带来的痛苦。
“辫发垂肩行酒斝”则是对孩童们外貌的描绘，他们辫发垂肩，显得十分可爱。而“行酒斝”则描绘了他们为将军送行的场景，他们手捧酒杯，一一敬给将军，表达对将军的敬意和不舍。
最后，“将军又去打苏州，出门指使教牵马”，这一句直接揭示了战争的残酷和无辜百姓的痛苦。诗人通过对儿童的描绘，引发我们的同情和对战争的反思。这不仅是一首送别的诗，也是对战争的无情批判和人民苦难的深深同情。这首诗语言质朴、情感真挚，给人留下了深刻的印象。
微信扫一扫
汪元量诗词推荐