登录
[明] 王跂
廿载干时十载耕，一朝都罢若游僧。
相如箧底消云气，元亮锄头翳月明。
畎亩已教羸稚服，瓶罍未免怼妻争。
家风似此真堪贺，只少参军五十荆。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
西成获稻数十斛，顿时分与三个孩子、一个甥侄。农耕十余年，种出的粮食让人欣慰不已，今日得以把耕种当做工作为生涯如同释然的游方和尚一样从容地弃官而去，此刻实现了弃官回乡的心愿好像得到休整的游僧。郭太休居沛县日日常钓鱼、咏歌和与家人游戏；刘伶的老婆不让老毛病再犯下去就把自己捆绑起来扔到屋顶上；如果李绅现在到刘晏那里一定会担心被人投井了。元亮锄头掩盖住月色更加明亮，这样的农耕风范足以贺喜，只少一个管事的（五十岁）管仲一样的人罢了。
译文：
他农耕十余年，终于有了一片收获，丰收的稻谷装满了几十斛粮仓。于是他把其中的三分之二分给了自己的三个儿子，一个外甥。回顾过去二十年的困顿，十年耕种的艰辛，都像一场梦；今天卸去农事，扔掉锄头，仿佛一个游方和尚的休憩。想想自己从前做官时总是文不对路，武不克贼，不能匡正时弊，如今归隐田园，倒也自在安详。
农田里的活儿早已教导家里的老少去做了，那些盛水的瓶子虽然还没有消停，家庭内部的矛盾还在难免发生。然而像陶潜这样自给自足的农耕家风倒也值得庆幸和祝贺了，只是少了像荆轲那样五十岁时觉悟出来的人来管理罢了。这首诗流露出来的情思清朗而又自然，流露出对田园生活的喜爱和对精神解脱的欣然。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
王跂诗词推荐