登录
[明] 王跂
百花亭畔梅全发,五柳门前草不凋。
贾舶分风两头去,渡船双桨一人摇。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
九江城外,百花亭畔,一派生机勃勃的景象。这里的梅花竞相开放,满眼都是娇艳的花朵,它们在微风中摇曳生姿,仿佛在向人们展示着她们最美丽的一面。这不仅让人想起那句“梅花香自苦寒来”,这里似乎在告诉我们,只有经过寒冬的洗礼,才能迎来春天的到来。
五柳门前,青青的草儿依旧茂盛,不凋不败。这里的草儿似乎在告诉我们,生命是顽强的,只要我们不放弃,就能够迎来生命的春天。这是一种坚韧不拔的精神,也是我们生活中需要学习和实践的。
从远处望去,可以看到江面上驶来一艘艘商船,它们在微风中摇曳着,像是在告诉人们它们的旅程已经开始。而近处,渡船上双桨一人摇,这个画面似乎在告诉我们,这个人在这里默默地付出着,为的是让更多的人能够顺利地过河。这是一种无私奉献的精神,也是值得我们学习和传承的。
总的来说,这首诗描绘了九江城外一幅生机盎然的景象,通过描绘各种场景和人物形象,表达了作者对生活的热爱和对生命的敬意。同时,这首诗也表达了作者对人与自然和谐相处、人与人之间互助互爱的美好愿景。
至于现代文译文,由于诗歌的语言和表达方式与现代文有所不同,因此我尽量用现代语言表达出诗歌的意思。
九江城外百花亭畔,梅花盛开娇艳无边;门前青草郁郁青青,长而不衰自不必说。微风吹送商舶远行各自奔东西;渡船单桨划水一人任摇橹。这就接近原意了。至于实际要译为非常优美的散文或语言恐怕还有许多更巧妙的内容需要表达。