登录
[明] 王跂
九龄文弱骄庭宠，三十清狂恃母怜。
常谓优游堪卒岁，不知饥冻逼衰年。
孤生冯衍陶潜后，譬死男婚女嫁前。
从此折铛煨粥外，赤髭白足是前缘。
这是古代一首有关贫穷清苦的自得之句的诗。在这里，作者不仅陈述了关于他的贫寒状况的观点，还透露出他的生死观和对生命的态度。然而，我们的理解和评价可以相对地多样化。这种情绪可以是清苦中展现出的坚韧，也可以是对命运的无奈和接受。
现代文译文如下：
九龄文弱在家庭中备受宠爱，三十岁时放荡不羁只依赖母亲的怜悯。我常常认为自己能够安然度过余生，无忧无虑地度过晚年，却不知饥饿和寒冷已经逼近了我这个年迈的人。我如同孤身一人的冯衍和陶潜一样，就像一个已婚的女儿即将嫁人，我即将面对生活的艰难。从今以后，除了折断锅铲，煨煮稀粥外，我这红褐色的胡须和白皙的双足就是我此生的前缘了。
每一句都有其深意。“九龄文弱骄庭宠”暗示了王跂年少时的优渥生活，也为后文的自嘲和自怜作了铺垫。“三十清狂恃母怜”则是描绘了他的年轻轻狂，也反映了他对生活的无知。“常谓优游堪卒岁，不知饥冻逼衰年”是他对早年无忧生活的回忆，以及对衰老和贫穷的无奈。“孤生冯衍陶潜后”和“譬死男婚女嫁前”则表达了他的孤独和无助，以及对生活的深刻理解。“折铛煨粥”则是一种自嘲和自我安慰的结合，既是对贫穷生活的自嘲，也是对生活虽然艰难但仍有希望的安慰。
总的来说，这首诗是对自己贫穷清苦生活的自嘲和自我安慰，同时也是对生命的深刻理解和对命运的接受。这种情感既有苦涩，也有希望，既有无奈，也有坚韧。这是对生活最真实的写照，也是对人生的深刻理解。
微信扫一扫
王跂诗词推荐