登录

《跄风帆》明王跂原文赏析、现代文翻译

[明] 王跂

《跄风帆》原文

江阔无忧风色横,跄帆亦得达常程。

画屏峰下流觞过,碧玉波中曲尺行。

已有烟霞供秀豁,更兼天日借晴明。

眼中便是湘阴郭,取得秋醪定九成。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的明代诗人王跂《跄风帆》赏析,希望您能满意:

在浩渺的江面上,没有一丝忧愁,风色宛如一幅横卧的画屏。我们在这样的环境下踏着跄帆,应时应景地划着桨,轻松地度过这一程。在画屏般的山峰下,一叶扁舟在流觞般的碧玉色江水中悠然漂过。

此刻,江面上的烟霞映入眼帘,那是如此秀美豁达,更有天空和太阳的晴空万里的帮助,天气也变得晴朗明快。眼前的景色正是那湘阴城郭的景象,只要我们顺利取得秋天的美酒,就能定下九成的胜算。

整体来看,这首诗表达了诗人对江上风光的喜爱和对生活的乐观态度。诗中描绘的景色优美,意境深远,让人仿佛身临其境。同时,诗人的乐观精神也感染了读者,让人感受到生活中的美好和希望。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号