登录

《秋尽》明唵囕香公原文赏析、现代文翻译

[明] 唵囕香公

《秋尽》原文

茅宇掩深壑,石灯悬屋梁。坐来清不寐,自起绕空王。门外寒威知几许,床头犹有阴蛩语。断送空山一夜秋,栟榈叶上潇潇雨。

现代文赏析、翻译

秋尽

唵囕香公

茅宇掩深壑,石灯悬屋梁。

坐来清不寐,自起绕空王。

夜色藏秋意浓,深壑寂静空灵。

石灯高悬屋梁,照亮幽深路径。

独自静坐于此,思绪如清泉,澄明通透。

月下无人问,孤寂独自绕。

门前风声寒意浓,断送空山一夜秋。

一片片栟榈叶,伴着潇潇雨声。

这是一首描绘秋夜的诗,诗人通过对环境的描绘,表达了自己内心的感受。首句“茅宇掩深壑”,描绘了深壑中茅屋的景象,表现出环境的寂静和深邃。次句“石灯悬屋梁”,则以石灯高悬屋梁的形象,照亮了幽深的小径,增添了环境的神秘和静谧。第三句“坐来清不寐”,描述了诗人独自静坐,思考着人生的种种问题,直到深夜无法入睡的情景。第四句“自起绕空王”,则表达了诗人内心的孤独和空虚,独自在空旷的屋子里徘徊,思考着生命的意义。接下来的两句“门外寒威知几许,床头犹有阴蛩语”,描绘了夜晚的寒冷和虫鸣,进一步衬托出环境的寂静和冷清。最后一句“断送空山一夜秋,栟榈叶上潇潇雨”,以断送空山一夜秋和栟榈叶上潇潇雨的形象,表现出诗人对季节变迁的感慨和对生命的思考。整首诗通过对环境的描绘,表达了诗人对生命的思考和孤独的感受,具有一定的哲理意味。

在情感上,这首诗表现了诗人内心的孤独、空虚和对生命的思考。诗人通过对环境的描绘,展现了自己身处寂静空灵的环境之中,对生命的理解更加深刻。他感受到夜色的深沉和秋意的浓烈,感受到季节的变迁和生命的流逝。同时,他也感到人生的孤独和无助,只能在空旷的屋子里徘徊和思考。这种情感表达了诗人对生命的敬畏和对人生的反思,具有一定的哲理性和启示性。

在艺术手法上,这首诗运用了丰富的意象和象征手法,如茅宇、石灯、空王、寒威、阴蛩、栟榈叶等形象,以及秋意、夜色等意象,表现出环境的寂静、神秘和冷清,增强了诗歌的艺术感染力和表现力。同时,诗人通过对环境的描绘,也表达了自己对生命的理解和对人生的反思,具有一定的哲理性和启示性。整首诗的节奏和韵律也十分优美,体现了诗人的文学功底和艺术才华。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号