登录
[南北朝] 阴铿
澄江息晚浪。
钓侣枻轻舟。
丝垂遥溅水。
饵下暗通流。
歌声时断续。
檝影乍横浮。
寄言濯缨者。
沧浪终滞游。
观钓诗
阴铿
澄江息晚浪，钓侣檝轻舟。 丝垂遥溅水，饵下暗通流。 歌声时断续，檝影乍横浮。 寄言濯缨者，沧浪自滞留。
译文：
江水清澈，波涛平稳，垂钓者驾着轻舟驶向江心。钓鱼丝垂入江水，好像牵着水流；鱼饵沉下去，水流暗暗地随之流动。歌声不时地响起，伴着轻舟在江面上时隐时现。在此垂钓濯缨之人啊，不妨停步驻足，你的江上之行会发现新的天地，不必再耿耿于世俗之烦忧了。
创作背景： 此诗大约作于陈天嘉元年（560）诗人赴广州途经金陵（今江苏南京）时。此诗对钓者甚为赞赏，而诗人则以“濯缨者”自喻，表达了作者对隐逸生活的向往之情。
赏析：
此诗以“观钓”为题，写垂钓之乐。首联写环境气氛，诗人站在江边，看到的是“澄江静晚浪”，映着夕阳的江面一片宁静，晚浪息声；诗人满心欢喜地与一同垂钓的伴侣驾着一叶轻舟向江心驶去。轻舟轻盈迅疾，给钓者平添一份在江上漂泊的浪漫情怀。颔联写钓鱼的情景。丝是钓鱼时系着鱼饵的钓线，诗人所乘的轻舟正从上游下来，带动着丝缓缓垂入水中。这里的“垂”字，不仅写出钓鱼者动作的熟练和轻巧，而且形象地写出丝在水中所起的连动作用。“饵下暗通流”，鱼饵顺流而下，也不时地碰上暗流，上句着一“暗”字，突出了水的暗转处所之多。这两句写得很具体、轻快，但不乏雄浑之感。颈联写钓鱼时聚聚散散的歌声和忽隐忽现的船影。诗人抓住了垂钓中最具特征性的两个细节来写：“歌声时断续”，既是伴奏的歌声随着时间的推移逐渐消逝了，也表明垂钓者已有了收获；船影或明或暗，忽浮忽止，“浮”写出了船的动，“止”又写出船的静，动静相衬，各具姿态。尾联以“濯缨者”呼应开篇“钓侣”，点明垂钓者的身份。“沧浪自滞留”意思是说：洗濯缨冠，在江上自由自在地漂流着，不必去留恋什么富贵荣华。这实际上是诗人自己不慕名利、向往自由生活的高洁情怀的自然流露。于是恍然大悟，“观钓始知己自由”，通达之人寄身世俗却不被其所羁绊的心绪隐含其中矣！总的来说，《观钓诗》意境融汇老庄、屈原等人好遨游和垂钓的风尚；作品恣态跌宕自如而又匠心经营，“论事历历如画”。同时也见出阴铿风采面貌多受何逊的影响 。古人能移情观物真到了如此纯情似真的地步；兹翁羡钓鱼者的意趣心仪若此而已！山青青；头油油……这不是魏晋人欲往纵观渔人垂钓的情景吗？而渔人悠然自得的神态、自在垂钓的从容与闲适自在的心绪已尽在不言中了！
此诗虽以赋笔为主，但写得情景交融、有声有色、生动自然、清新活泼。诗人对细节的捕捉十分敏锐。“丝垂”“饵下”“歌声”“檝影”“时断续”“乍浮止”，这些细节描写把垂钓的情景表现得生动自然、活泼有趣。同时又把这些细节贯穿在“观钓”这一主题之下，全诗结构紧凑、自然、完整。此外，“澄江”“晚浪”“轻舟”“暗流”“歌声”“檝影”，这些意象组合给人一种通透明亮、恬淡自然的意境美。“澄江”“晚浪”表现了环境的宁静之美，“轻舟”“檝影”表现了人物的风姿之美，“暗流”“歌声”“檝影”等细节则构成了整个画面的色彩美、动态美。“丝垂溅水”“饵下通流”则构成了一种视听之美；“沧浪自滞游”更是表现出一种理趣之美。读完全诗你会为古代诗人闲适、恬淡的心情所感染；为他们的精湛技巧所折服；为他们的如诗如
微信扫一扫
阴铿诗词推荐