登录

《梅花喜神谱 其七 小蕊一十六枝》宋宋伯仁原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋伯仁

《梅花喜神谱 其七 小蕊一十六枝》原文

三窟不须营,蒙恬素心友。

识尽天下书,只要文章手。

现代文赏析、翻译

梅花喜神谱 其七 小蕊一十六枝

宋伯仁

小蕊含娇色,依稀豆蔻花。 三窟无营我,素心人自佳。

现代文译文:

梅花含娇的细蕊,犹如初绽的豆蔻花。 如同战国时期孟尝君那样的高人隐士,她不会为了谋求三窟而劳心费神;她只是那样素心若雪、淡泊宁静地生活着,就像一个素心如兰的人儿般美好。

这首诗是宋伯仁的《梅花喜神谱》系列的其中一枝,主要表现梅花初绽的美景。首句描写了梅花的细蕊含娇,犹如初绽的豆蔻花,十分形象生动。“三窟不须营,蒙恬素心友。”这两句借用历史典故,表明了自己的人生观和价值观,赞扬了梅花的隐逸高洁,不与世俗同流合污,不求荣华富贵的品质。后两句“识尽天下书,只要文章手”,则表达了作者自己学识渊博,才华横溢,但求能够在文坛上留下不朽的业绩的志向。

这首诗不仅赞美了梅花的美丽和品质,还通过作者的自我描述,表达了作者对隐逸高洁人生的追求和对文学艺术的执着追求。整首诗清新自然,寓意深远,充满了对自然和人生的热爱之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号