登录

《瓶梅》宋宋伯仁原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋伯仁

《瓶梅》原文

南枝斜插古军持,瘦影参差落砚池。

莫道人家窗户暖,等閒忘却陇头时。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

瓶梅

宋伯仁

南枝斜插古军持,瘦影参差落砚池。 莫道人家窗户暖,等闲忘却陇头枝。

宋伯仁的《瓶梅》写的是瓶梅通过严冬雪压而不凋、清香不减来表现其耐寒的品格和幽香的高洁。梅花是一种耐寒花,可在严冬绽开,供人们欣赏。作者选取冬季常见的瓶梅这一题材,借花抒情,写得清新脱俗,富有情趣。

“南枝斜插古军持,瘦影参差落砚池。”冬天的梅枝可以向人们展现其瘦劲高洁的一面。此句描写瓶梅插入古军持瓶后向人们呈现梅枝疏朗有致的形态。落砚池,指梅枝投入书砚中,梅影参差,与瓶中的清水相映,清幽可爱。

“莫道人家窗户暖,等闲忘却陇头枝。”是画龙点睛之笔。此句写天气的寒冷,说人们往往不知严冬腊月寒风刺骨之时,梅花在窗外开放,从而提醒人们注意梅花的存在。然而“等闲忘却陇头枝”,一般人不容易注意到它,这正是梅花的可贵之处。因此,“陇头枝”不能不使在室内观赏梅花的人产生一丝丝惆怅和疑虑。在日常生活中有许多被人们忽略的美景就在我们身边,就看会不会把握机会了。诗人在这二句中就提醒读者注意这一点。这一构思奇特、耐人寻味。

瓶梅作为诗人自身人格的写照。他在艺术上不蹈袭古人,风格独特,就和这枝瓶梅一样把清香耐寒的特点表现的淋漓尽致。这枝瓶梅不久就凋零了,然而它却在人们的记忆中留下了它的清香和姿态。宋伯仁也像这枝瓶梅一样,为后人所铭记在心。他的《梅花诗集》在后世流传很广,影响很大。瓶梅和诗人一样都具有傲霜斗寒的品格和幽香的特点。在“人生贵有胸中竹”的今天,这首诗的意义和价值显得尤为深远。

这就是我根据要求对这首诗的赏析。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号