登录

《春半》宋宋伯仁原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋伯仁

《春半》原文

春到已多时,游人替衲衣。

柳眠莺唤醒,花瘦雨添肥。

官事痴能了,人情久易非。

一贫能自守,赢得掩柴扉。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗进行的赏析,希望对您有所帮助:

在春风拂面的时节,诗人漫步郊外,满眼的春色引发了他深深的感慨。这是对生机勃勃的大自然的赞叹,也是对平凡生活的向往。

“春到已多时,游人替衲衣。”这两句中,诗人直接抒发了自己对春天的到来已经期待已久的心情。这就像那些踏春的人们,身着布衣草鞋,欣喜地游走在春天的画卷中。这既表达了诗人对春天的热烈期待,也隐含着诗人对那些繁忙世俗生活的羡慕。

“柳眠莺唤醒,花瘦雨添肥。”这是诗人细致描绘春天的景色。柳树抽芽,莺鸟鸣叫,唤醒了沉睡的春天。花木在春雨的滋润下,愈发显得娇艳欲滴。这里的“瘦”和“肥”运用得十分巧妙,形象地描绘出花朵在春雨中逐渐饱满的景象。

“官事痴能了,人情久易非。”这两句诗透露出诗人对世事的洞察。对于公务,诗人认为若是能够做到简约便已经很好,并不需要过度纠缠;对于人情世故,诗人却明确指出,它变幻无常,不能过度依赖。

“一贫能自守,赢得掩柴扉。”在末两句中,诗人通过反语表达了他的人生态度。尽管他深深地体验到人生的浮躁与变化,但他仍然坚信一个人只要有坚定的自我坚守,即使贫穷也能保持自我本色。这种态度既是对自我坚守的肯定,也是对世俗纷扰的淡然处之。

总的来说,《春半》这首诗以春天的景色为背景,通过描绘自然景色和人情世故,表达了诗人对平凡生活的向往和对自我坚守的肯定。这种对生活的理解和对自我价值的追求,在今天仍然具有深刻的启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号