登录

《观书》宋宋伯仁原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋伯仁

《观书》原文

一篝灯影夜窗寒,静展青编子细看。

会得圣贤千古意,不须场屋苦求官。

现代文赏析、翻译

《观书》原创赏析

在一个冬夜,寒冷而孤寂的夜晚, 我独守在灯光下,灯影在窗外摇晃。 宁静的心境让我得以慢慢阅读, 细细审视这些千年传承的古籍。

我深感那些古代圣贤们的精神世界, 他们无尽的知识与智慧仿佛穿越千年的光阴, 现在仍在我眼前熠熠生辉。 我不再需要追求功名利禄, 只需沉浸在这书海之中。

现代文译文:

在冬夜的孤灯下,窗外寒风瑟瑟, 我独自守着一盏灯火,静静地翻阅古籍。 我领会了古代圣贤们的思想精髓, 无需在科举中苦苦追求功名利禄。

我沉醉在书香之中,感受着知识的力量, 不再被世俗的纷扰所困扰。 我明白了,真正的追求不在名利, 而在内心的充实和知识的积累。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号