登录
[宋] 宋伯仁
雪后东风作峭寒，客怀零乱客眉攒。
杭州虽近西湖月，宁似湖州把钓竿。
原创赏析：
雪后的东风带着峭冷的寒意， 客居他乡的心情让我眉头紧锁。 虽然杭州靠近西湖的月色， 却怎比得上湖州悠然垂钓的悠闲。
现代文译文：
一场大雪过后，东风吹来，带来了初春的寒意。诗人客居他乡，心中涌起一股乱糟糟的情绪，让他的眉头紧锁。虽然杭州靠近西湖，那里的月色很美，但是，那毕竟是人间的繁华，与诗人内心的宁静和闲适相比，还是有所不及的。诗人想起了湖州的宁静生活，那里的人们悠然自得地垂钓，那种生活才是诗人所向往的。于是，他拿起笔，写下了这首诗，表达了他对宁静生活的向往和对人世间纷扰的无奈。
微信扫一扫
宋伯仁诗词推荐