登录

《夏日》宋宋伯仁原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋伯仁

《夏日》原文

泓泓圆碧漾新荷,猎猎斜风颤绿莎。

农事正忙三月后,野田齐唱插秧歌。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文写的赏析,希望您能满意:

夏日

宋伯仁

泓泓圆碧漾新荷,猎猎斜风颤绿莎。 农事正忙三月后,野田齐唱插秧歌。

宋伯仁的这首《夏日》诗,以一种清新的笔调,描写了乡村夏日的一幅生活场景,富有浓郁的乡村气息和生活的情趣。

首句“泓泓圆碧漾新荷”中,“泓泓”一词形容的是水色澄碧,碧水盈盈的样子。“圆碧”指的是荷叶,夏日新荷初长,荷叶圆大而碧绿。而“漾”字则显示了荷叶的动感,那初长的新叶在微风中舞动摇曳,漾起一层层涟漪。这一句描绘了池塘边荷叶初生的情景。

次句“猎猎斜风颤绿莎”中,“猎猎”一词形容风的方向,给人一种气势的感觉。“斜风”指的是微风,“猎猎”一词使人想象到那股微风掠过带着草叶尖端的声音。而“颤”字则形容的是微风吹过草面,使柔软的草叶颤动的情景。这一句描绘了微风掠过,草色颤动的情景。

三句“农事正忙三月后”是对前面描绘的情景的转折,表明季节已经进入了初夏,天气渐渐变热,农事也变得越来越忙了。

末句“野田齐唱插秧歌”是全诗的高潮,也是诗人感情的升华。在田野间,农民们正忙着插秧,一片繁忙的景象。他们一边插秧一边唱着歌,声音高亢嘹亮,表达出他们劳动的快乐和对生活的热爱。这一句把农民们插秧时欢快的气氛表现得淋漓尽致。

这首诗通过对夏日乡村景象的描绘,表现了诗人对乡村生活的热爱和对农民勤劳精神的赞美。同时,诗中也透露出诗人对农事活动的熟悉和对乡村生活的亲切感。整首诗语言简洁明快,画面生动活泼,充满了浓郁的生活气息和乡土气息。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号