登录
[宋] 宋伯仁
要识生涯便有涯，暗香丛裹作人家。
纷纷红紫休相角，别是春曲一样花。
当然可以，下面是我根据原文内容所写的一篇宋伯仁《和浙东童仓使建昌家圃梅花玉雪亭诗三首其一》的赏析和现代文译文：
宋伯仁《和浙东童仓使建昌家圃梅花玉雪亭诗三首其一》是一首描述梅花美好生活的诗，诗意深刻，充满诗意。
诗人用“要识生涯便有涯，暗香丛裹作人家”开篇，巧妙地借用了梅花的特性来表达其生活的意义和价值。暗香是梅花的典型特征，象征着梅花高洁、清雅的品质，同时也代表了梅花在寂静的丛林中独自绽放的形象。这里诗人以梅花为“人家”，赞美了梅花的生活方式和品质。
随后诗人提出“纷纷红紫休相角，别是春曲一样花”，这里引用俗谚“万紫千红”，对比自成一体，形同一曲的歌颂之情尽在其中，显得典雅别致，这也透露出诗人的情操之高贵、理性而不轻浮的追求生活真理，对人生产界的许多表象疑惑而又寻求真理的渴望。
现代文译文为：
梅花的生活就像一条无边无际的河流，在暗香丛中绽放出独特的生活色彩。不要被那些繁华的花朵所迷惑，它们只是短暂的春日里的一道风景线，而梅花却能独自在春曲中唱出别样的歌声。这就是梅花的生涯，它不屑与那些繁华的世俗生活相比较，它的美更加持久、更加纯净。
在这个纷繁复杂的世界中，我们需要有如梅花般的坚定信念和坚韧品质，才能在生活的海洋中坚定前行。因此，我们应该欣赏梅花的美，欣赏它的独立精神和生活态度，它带给我们的不仅是美丽的景色，更是一种生活态度和价值观的启示。
希望这个回答能对您有所帮助。
微信扫一扫
宋伯仁诗词推荐