登录

《无题》宋宋伯仁原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋伯仁

《无题》原文

落花帘箔雨垂垂,重念长亭析柳时。

人在一犁春水外,此情唯有鹁鸠知。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

落花帘箔雨垂垂,重念长亭析柳时。

诗人置身于春日庭院的景色中,透过垂下的雨幕,欣赏落花飞舞的美景。而帘箔,便是古人居住时用以遮挡风尘的帘幕。诗人在此以落花自比,寓意自己的命运如落花,飘零无依。而“重念长亭析柳时”一句,诗人回忆起当年在长亭送别时的依依不舍之情,以及与恋人共赏春景的欢乐时光。

人在一犁春水外,此情唯有鹁鸠知。

“一犁春水”指的是春雨及时,滋润大地,万物复苏。然而,随着春去春来,过去的爱情也已经渐行渐远,只能在心中回味和珍惜。“此情唯有鹁鸠知”,诗人把深深的怀人情愫寓于平常的鸟啼声中,匠心独具,妙趣天成。诗人描绘出一个远离春雨滋润的土地与心中情人之人孤独愁苦的身影。或许就是诗人怀恋与留恋时赋予生活中事物那无尽的内涵价值的机会、诗所饱含的情感色彩、诗意情境的感染力、以及对生活的热爱,使读者能更深入地体会到诗人的情感。

综上,这首诗通过描绘落花、春雨、长亭、鹁鸠等意象,表达了诗人对逝去的爱情和生活的深深怀恋。诗中融入了诗人的生活经历和情感体验,使得这首诗具有很强的感染力和艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号