登录

《五老》宋宋伯仁原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋伯仁

《五老》原文

短发误髯一棹船,白头波浪几掀天。

儿孙各占芦花住,网得鲈鱼即酒钱。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《五老》是宋代诗人宋伯仁的一首脍炙人口的佳作。诗人在经历了生活的沧桑后,通过描绘“五老”这一平凡场景,将深厚的情感寄托于山水之间,表现出淡泊宁静的意境。

首先,诗人通过对自己老年生活的描绘,表现了对岁月的无奈和对生活的谦逊。“短发误髯一棹船”,诗人在垂老的年纪,依旧保持着对生活的热爱和执着。他驾着小船,悠然自得地穿梭在波浪翻滚的江河之中。这一句中,诗人巧妙地运用了比喻手法,将自己的白发比喻为船上的髯须,生动地描绘出诗人老当益壮、奋发有为的形象。

“白头波浪几掀天”,这句诗则是对前一句的延伸和拓展。诗人以白头形容波浪,形象地描绘出江河中翻滚的波浪,如同翻天覆地的巨兽,展现出诗人对生活的深刻体验和感悟。这一句也表达了诗人对生活的挑战和困难的理解,以及对未来的坚定信念。

“儿孙各占芦花住,网得鲈鱼即酒钱”,这两句诗则是对家庭和睦、亲情友爱的赞美。诗中的“儿孙”各自在江边居住,靠着打渔为生,他们的生活虽然简单而平凡,但却充满了浓浓的人情味。诗人以细腻的笔触描绘了温馨的家庭生活,同时也寓含着诗人对平淡生活的热爱和对家人的怀念。最后一句“网得鲈鱼即酒钱”,更将这一平凡的场景赋予了特殊的寓意:只有真正的家人才能给予彼此最真诚的支持和关怀。在平淡中,感受到生活的美好和温暖。

整首诗以淡泊宁静为主题,通过对“五老”这一平凡场景的描绘,表达了诗人对生活的理解和对家人的怀念。诗中没有华丽的辞藻和夸张的描写,却以真挚的情感和细腻的笔触,深深地打动了读者。读这首诗,仿佛能够感受到诗人那淡泊名利、热爱生活的精神风貌,也让我们更加珍惜身边的人和美好的生活。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号