登录

《梅花喜神谱·烂熳二十八枝》宋宋伯仁原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋伯仁

《梅花喜神谱·烂熳二十八枝》原文

览辉千仞高,君子思在治。

朝阳如不鸣,敢言当自愧。

现代文赏析、翻译

梅花喜神谱·烂熳二十八枝

宋伯仁

览辉千仞高,君子思在治。

朝阳如不鸣,敢言当自愧。

赏析:

这首诗以梅喻人,对人的高洁品格进行了赞美。在宋伯仁看来,即使达到“千仞高”的“览辉”辉煌,君子仍需时刻自我警醒,严于律己。如果有所成就却不能严于律己,那这样的人即使才华横溢,也不能称之为真正的君子。这里暗含了对当时社会的批评。这种批评体现了宋伯仁高尚的人格和对社会现实的深刻洞察。

现代文译文:

这是一株开得极其烂漫的梅花树,其高耸入云的枝条上梅花盛开,令人瞩目。我站在树下,深深思考着君子之道。朝阳初升,花儿尚未绽放,但我深知,如果自己有所成就却不能自我约束、自我警醒,那么面对朝阳的光芒,我又有什么理由自愧不如呢?这不仅是对自己品格的审视,也是对社会现实的深刻反思。我们应该时刻保持清醒,不断追求进步,只有这样,才能在纷繁复杂的社会中保持高尚的品格和道德。

总之,这首诗表达了作者对君子之道的深刻理解和追求,也表达了对社会现实的深刻反思和批评。它体现了宋伯仁的高尚品格和敏锐洞察力,也是他对后世读者的深刻启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号