登录
[宋] 宋伯仁
赤壁梦醒时，雨洒玄裳湿。
声欲闻于天，故向松梢立。
梅花喜神谱·烂熳二十八枝
宋伯仁
烂熳一栏十八树，花神助我寒冬里。 赤壁梦醒时，雨洒玄裳湿。声欲闻于天，故向松梢立。
译文：园中一角有十八株梅花盛开，在这寒冬腊月里，正是花神助我而开。就像从梦中醒来一样，洒满花瓣如同玄衣人雨湿衣裳。梅花的清香直冲云天，想让人们都知道我的到来，所以一直立于松梢之上。
赏析：这首诗是咏梅的，但诗人却从十八树梅花写起，这就不同于一般咏物诗。一般咏物诗，往往是托物言志的，由物及人，能收由表及里之妙。而十八树梅花开在寒冬腊月里，不畏严寒，却是象征着那些不畏艰苦，身残志坚的坚强的人。在这里，物与人紧密联系，构成了一幅壮美的景象。梅花的清香之气充斥于天地之间，为世人所感叹。这里写的是梅花的品质，却暗喻了作者的人格风范。诗人用笔凝重、沉稳，给人以厚重之感。此诗以平易的语言写景、咏物，意境深邃，别有情趣。
这首诗是一首七言绝句，语言平实而富有情趣，描绘了梅花的烂漫景色。诗人通过描绘梅花盛开的景象，表达了对梅花和自然之美的赞美之情。同时，也寓含着作者的品格和风范，即不畏艰苦、身残志坚、清香自持等。这首诗的现代文译文如下：园中一角有十八株梅花盛开，在寒冬腊月里它们不畏严寒而绽放。梅花的清香直冲云天，想让人们都知道我的到来，一直立于松梢之上。这首诗以平易的语言写景、咏物，表达了对梅花和自然之美的赞美之情。同时，也寓含着作者的品格和风范，即像梅花一样坚强、清香自持等。这些品质和风范在现代社会中仍然具有重要意义。
微信扫一扫
宋伯仁诗词推荐