登录

《梅花喜神谱·大蕊八枝》宋宋伯仁原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋伯仁

《梅花喜神谱·大蕊八枝》原文

中尊严祀典,鬯未裸而实。

将裸而实彝,礼文知有秩。

现代文赏析、翻译

梅花喜神谱·大蕊八枝

宋伯仁

中心尊严贵,清香独秀灵。 酒未倾而洁,其俗亦难并。

现代文赏析:

这支梅花茎干高耸,花蕊尊贵,花儿清香独秀,卓尔不群。正如诗中所述,她虽尚未开花,却已透露着祭典的尊严与神圣。在梅花盛开之际,举杯同饮,清香扑鼻,一切尘世的繁杂都会暂时忘却。这样的梅花,不免让人想起那些坚守在偏远乡村,孤芳自赏的梅花,她们在严寒中独自盛开,绽放出独特的美丽。

注:此诗描绘了梅花的尊贵与高雅,表达了对梅花的赞美之情。同时,诗中也寓含了对世俗之人的批判,告诫人们要保持清雅高洁的品质。

“中尊严祀典”指的是梅花在祭祀典礼中的尊贵地位,“鬯未裸而实”则是指祭典还未开始时,梅花的香气已经扑鼻而来,展现出梅花的香气之美。接着,“将裸而实彝”一句是对礼仪规范的具体描述,“礼文知有秩”则是告诫人们,遵守礼仪秩序,维护礼仪秩序的重要性。总的来说,这首诗不仅赞美了梅花的美丽与高雅,还借此传达出一些道德和人生智慧,令人受益匪浅。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号