登录

《梅花喜神谱·烂熳二十八枝》宋宋伯仁原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋伯仁

《梅花喜神谱·烂熳二十八枝》原文

东风开绣帘,且向花梢立。

主人忘旧交,万花空损心。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写就的赏析,希望你满意:

春风拨开垂挂的门帘,穿越花瓣挤入院内。只在此刻,只有在那花开前哨的细腻入微。世人如多沉于诱惑的烟尘,却忘却了那些曾经的旧交好友。那些曾经共度的美好时光,如今只能在万花凋零的季节里独自叹息。

这如诗如画的梅花,如烂漫的少女,用她的美丽和坚韧,向世人诉说着生命的美好和坚韧。而那些曾忽视她的人,只能看着她傲然挺立,看着她用她的美丽和香气,将世界装点得更加美丽。

诗人借此表达了对生命的热爱和对美的追求,对那些忽视美好事物的人的讽刺和批评。同时也表达了对梅花坚韧不拔精神的赞美,提醒人们要像梅花一样,无论何时何地,都要保持对美好事物的热爱和追求。

总的来说,这首诗是一首富有哲理和情感深度的诗歌,让人在欣赏梅花的美丽和坚韧的同时,也能深刻反思自己的人生和价值观念。现代译文可能是这样的:“花蕾如同害羞的少女,微笑着破茧而出,散发出淡雅的香气。世人多在凡尘中徘徊,唯独我忘记尘世的一切烦恼,将心倾注在烂漫的花儿上。”

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号