登录
[宋] 宋伯仁
轻摇风桨过焦山，山色相留半日闲。
万顷月波秋雨后，一篝烟翠夕阳间。
城依铁瓮心尤壮，酒对金峰鬓惜斑。
愿得淮头来好语，吸江亭下且怡颜。
现代文译文：
乘着小船轻摇，渡过焦山，山色留住了我半日闲暇。万顷月光如秋雨后的波涛，一缕晨烟飘荡在夕阳间。倚靠着坚固的城墙，内心依然雄壮；端起美酒对着金山的峰，只是无奈白发增多。但愿焦山的美好语言传到淮水，大家都在吸江亭下开颜欢笑。
诗人泛舟焦山，轻松惬意。远观月下微波如秋雨浸润，近览晓烟晨雾轻笼山峦。身处此地，心情舒畅，不禁对未来充满了期待。全诗表达了诗人对美好生活的向往和对未来的乐观态度。
诗的前两句描绘了诗人渡过焦山的情景，山色留人，闲适自在。第三、四句则描绘了月下微波和朝阳中的山峦美景，进一步烘托了诗人心情的舒畅。第五、六句则表达了诗人的壮志豪情和对美好生活的向往。最后两句则是诗人对未来的美好祝愿，希望淮水之滨的人们都能享受到这样的美景和悠闲生活。
这首诗通过对焦山美景和僧人无庵的描写，表达了诗人对美好生活的向往和对未来的乐观态度。全诗语言优美，意境深远，是一首优秀的山水诗之一。
微信扫一扫
宋伯仁诗词推荐