登录
[宋] 郑刚中
摇风暗绿疏疏叶，困日轻黄小小花。
细认幽香已清绝，更随膏馥出君家。
下面是我根据要求对这首诗的赏析：
《胜仲少卿公惠岩桂并诗二绝用韵和之 其一》是宋代诗人郑刚中的一首佳作。诗人赞颂了岩桂的美丽姿质和芳香气息，同时寄寓了对友人的深切谢意。
首句“摇风暗绿疏疏叶”中，“摇风”二字是诗人借代之笔，意在描绘桂花树在微风中轻轻摇动的姿态，显得那么轻盈而富有生气。“暗绿”二字，既可让人联想到桂叶深绿如洗，又可让人想见桂树在微风中婆娑起舞的倩影。次句“困日轻黄小小花”，于“日”、“轻黄”这两个字上又下得十分巧妙。“日”字点出这是一个清晨或者黄昏。“困”字又使画面呈现出了一种迷惘、迟暮慵倦的情调。“黄”既写出“小花的色彩，也唤起了这种小花散发幽香的感觉。“困”字写小花精神，维妙维肖。第三句“细认幽香已清绝”，是全诗的警句，一“细”字说明诗人开始认真端详这些花了。原来这小小桂花的幽香是如此清丽绝伦。一个“清”字，不仅点出香气“清”，而且又暗示了诗人内心的清幽情绪。末句“更随膏馥出君家”，是说岩桂花的馥郁芳香是随着它的膏泽（即花蜜）散发出来的。一个“君”字，使诗人将桂树与主人联系起来，似乎桂树也有了人格化。
这首诗在艺术上的另一个特点是将花与人有机地结合起来，以花写人，人花合一。花容、花香、花色、花蜜，这一切都使人联想到有德行的君子美好的情操和风度。这正是诗人所要着力表现和追求的。
现代文译文：
微风轻拂，桂花树的枝叶在摇曳中越发显得青翠葱郁，桂花虽小，却已吐露出星星点点的黄蕊，散发着缕缕幽香。细细欣赏这幽香愈发觉得它清雅绝伦，再随着花蜜的香气来到你家，你的家充满了香气。
微信扫一扫
郑刚中诗词推荐