登录

《夜寒》宋郑刚中原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑刚中

《夜寒》原文

猎猎风吹屋上茅,夜寒都在早梅梢。

明朝管取东窗暖,又看羲经过一爻。

现代文赏析、翻译

现代文译文:夜风吹着茅草在屋顶上猎猎作响,寒意弥漫在早梅枝头。明天早晨,只要等待东窗的温暖,又可看到太阳经过第五爻时的变化。

赏析:这首诗以“夜寒”为主题,通过描绘夜风吹拂茅屋、早梅枝头的景象,营造出一种寂静而清冷的氛围。诗人通过这种氛围的渲染,表达出一种对温暖的渴望和对新生的期待。虽然夜寒漫长,但诗人仍然抱有希望,等待明日的阳光和变化。这也反映了诗人面对困难时的坚韧和不屈。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号