登录

《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为秋思十首 其五》宋郑刚中原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑刚中

《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为秋思十首 其五》原文

天边定何物,洗此瘴乡眼。

初如黄金盘,便似白玉椀。

明河注其中,无处光不满。

举杯对之饮,万虑觉萧散。

竹风吹我睡,不得终夜款。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗是仿白居易的《望阙云遮眼思乡雨滴心之句》的韵脚所做的五言律诗《秋思五首》中的一首。诗人借此诗表达了对于家乡的思念之情。

首句“天边定何物”,诗人开始便以疑问起笔,让人思考天空中究竟有什么,引出了下文的答案。此句也寓含了诗人对于未知的期待和疑问,增加了诗的层次感。

“洗此瘴乡眼”至“无处光不”,诗人用形象的比喻描绘了夜空的明亮,仿佛明亮的月光洒满大地,象征着诗人对家乡的思念之情。这一段描绘了诗人眼中的夜空,既有明亮的月光,又有银河在其中流淌,表达了诗人深深的思乡之情。

“举杯对之饮”至“竹风吹我睡”,诗人以举杯对月、夜风入梦的方式表达了自己深深的思乡之情。诗人以“竹风”为引,表达了夜间的凉爽,同时也将个人的情感融入其中,使得诗的情感更加深沉而真挚。

总的来说,这首诗以诗人对家乡的思念之情为主线,通过描绘夜空、明月、凉风等意象,表达了诗人深深的思乡之情。同时,诗人也通过疑问、比喻等手法,使得诗的情感更加丰富和深沉。整首诗语言简练、情感真挚,是一首优秀的文人诗作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号