登录

《十二月二日腊祭前一日致斋惠照呈清叟察院三绝 其一》宋郑刚中原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑刚中

《十二月二日腊祭前一日致斋惠照呈清叟察院三绝 其一》原文

峨冠执法公宜整,端冕临祠我亦严。

深炷炉香通问讯,小寒清坐隔疏帘。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《十二月二日腊祭前一日致斋惠照呈清叟察院三绝 其一》是宋代诗人郑刚中的一首诗。这首诗通过描述他在腊祭前一天致斋的场景,表达了他对法律的尊重和对祭祀的庄重态度。

首句“峨冠执法公宜整”中,“峨冠执法”指的是执法者应有的严肃和庄重,“公宜整”则表达了他对法律的敬畏和遵守。这一句描绘了郑刚中身为执法者,保持自己身份,应端正执法姿态的画面,这显示了他的威严与正直。

接下来的“端冕临祠我亦严”中,“端冕”形象地描述了祭祀仪式的严肃气氛,同时又象征郑刚中的官员身份,“我亦严”表示他在这种仪式前也是严阵以待,对自己和职责都有严格的要求。

第三句“深炷炉香通问讯”描绘了他在祭祀前点燃香炉,以示敬意的场景。“小寒清坐隔疏帘”则描绘了他的内心状态,他端坐静心,尽管隔着帘子,也能感受到祭祀的庄重气氛。这两句相互呼应,生动地展现了诗人严肃的态度和坚定的信念。

这首诗运用简洁的语言,表达了诗人对于法律和祭祀的严肃态度,通过自身的形象描绘,让人感受到诗人坚定的决心和高尚的人格。这首诗同时也表达了诗人对身边人的关怀,用香气传递问候,显示了他对生活的热爱和对朋友的深情厚意。

总体而言,这首诗展现了一个执法者的威严和正直,以及一个诗人的热情与关怀,让读者感受到了诗人的丰富情感和崇高人格。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号