登录

《桂阳本觉院以屯将后住持舜长老於前山松竹深》宋郑刚中原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑刚中

《桂阳本觉院以屯将后住持舜长老於前山松竹深》原文

咫尺楼台是上方,问师何事此中藏。

解颐谓我随缘好,不欠中庭一炷香。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的现代文译文,希望您能满意:

桂阳本觉院,一座隐藏在山水之间的寺庙,这位驻守在这里的舜长老,为何选择在这松竹深处安住呢?我走近这座楼台,仿佛置身于仙境之中。我询问长老,为何要在这里隐藏得如此深邃。他微笑着对我说,这里的环境随缘而安,不欠任何东西,就像中庭的一炷香一样,静静地守护着这座寺庙。

他的回答让我感到非常欣慰。在这个纷繁复杂的世界里,我们常常为了追求名利而疲于奔命,却忘记了内心的宁静和舒适。而这位舜长老,他选择了与山水为伴,与松竹为友,过着随缘而安的生活。他的这种态度,让我感到非常敬佩。

在这个快节奏的社会里,我们也需要学会放慢脚步,去感受生活中的美好。不要被名利所累,不要被世俗所困,保持内心的宁静和舒适,才能更好地面对生活的挑战。

总的来说,这首诗表现了诗人对舜长老隐居生活的赞美,同时也表达了对宁静舒适生活的向往。在快节奏的现代社会里,我们需要学会放下繁琐的事情,去寻找内心的平静和舒适。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号