登录

《频夜烛花》宋郑刚中原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑刚中

《频夜烛花》原文

蜜炬香光照夜红,垂垂帘幕静无风。

金盘五寸花成穗,可但钗头缀玉虫。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

蜜炬香光照夜红,垂帘静夜烛花红。 金盘花穗垂如穗,钗头玉虫映烛光。

这首诗描绘了宋代夜晚的情景,烛光照亮了整个房间,蜜炬香花更是增添了夜晚的温馨和浪漫。诗人身处安静的夜晚,帘幕低垂,烛花微微燃烧,一室香光,将诗人包围其中。在这样的氛围中,诗人的心中涌现出对美好事物的感悟。

金盘里的花朵已经垂下了穗,似是在为这一晚做着点缀。女子在耳畔插着镶嵌着玉石的发钗,闪闪发光。而这一切都在烛光中,诗人把花朵比喻为珠宝发钗上的玉石,为女子的美增添了一份瑰丽的色彩。蜜炬花的光和女子的首饰,如梦如幻,映衬着室内的氛围。诗人巧妙地将景和情相结合,创造出了一幅浪漫温馨的画卷。

最后,诗人借花蕾落地隐喻自己不断消逝的时间,这样的诗韵颇为有趣而富有趣味性,表现了一种超越空间,贯穿千古的人生共鸣感,并以其巧妙优美的修辞而展示其不朽的价值。这样的夜,让人沉思岁月的流转与人生的重要问题。总之,这首诗融合了日常生活与高深的人生思考,给我们提供了探索现代情感生活的深远洞察力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号