登录

《义荣见示禅月山居诗盥读数过六根洒然但余素》宋郑刚中原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑刚中

《义荣见示禅月山居诗盥读数过六根洒然但余素》原文

官不追求盗不窥,得闲终日闭荆扉。

有时斸圃趁春事,几度荷锄随月归。

酒里最思陶靖节,江边时忆谢玄晖。

自知此外无他障,一任萧然鬓发稀。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是郑刚中对朋友诗作的高度赞扬,同时也表达了自己淡泊名利、超然物外的志趣。首联“官不追求盗不窥,得闲终日闭荆扉”,直接表达了诗人淡泊名利的生活态度。他并不追求官位,也不会为了贪图利益而做出违背良心的事情,因此他终日闭门谢客,过着清贫的生活。

颔联“有时斸圃趁春事,几度荷锄随月归”,描绘了诗人耕种、劳作的生活场景,表达了他对田园生活的热爱。他有时会到菜园里锄草、翻土,几度在月色下扛起锄头回家。这种朴素、真实的生活场景,展现出诗人对自然的敬畏和对生活的热爱。

颈联“酒里最思陶靖节,江边时忆谢玄晖”,通过引用两位古代隐士的形象,表达了诗人对隐逸生活的向往。他喜欢饮酒,常常想起陶渊明那种闲适自在的生活,有时也会在江边回忆起谢朓的诗才。这两位古代隐士的形象,代表着诗人心中的理想生活,也是他对未来生活的美好向往。

尾联“自知此外无他障,一任萧然鬓发稀”,表达了诗人豁达的人生态度。他知道自己并没有其他牵绊和障碍,愿意顺其自然地过着清贫的生活,任凭头发稀疏、容颜衰老。这种无拘无束、洒脱自在的生活态度,正是诗人追求的人生境界。

整首诗语言朴素自然,表达了诗人淡泊名利、超然物外的志趣。通过描绘田园生活和隐逸生活的场景,展现出诗人对自然的敬畏和对生活的热爱。同时,诗中也透露出诗人豁达的人生态度和对未来生活的美好向往。这些特点使得这首诗具有很高的艺术价值,值得一读。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号