登录

《再和》宋郑刚中原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑刚中

《再和》原文

我赋蜡梅什,吁嗟何独梅。

天衢谁谓高,富贵容奸回。

世路可怜窄,岩穴定奇瑰。

刘蒉策如虹,李郃方为魁。

汉帝称盛礼,太史不得陪。

楚亦多在夫,灵均葬江隈。

天马絷四足,悲鸣谩徘徊。

楩楠遇拙匠,血指成弃材。

高冈凤鸣姿,灶下随烟埃。

泛观无不尔,何叹化为灰。

我俗劝处了,无庸画红腮。

我欲劝朝士,无庸巧相媒。

时来鸡犬仙,势去金石摧。

置器戒如斗,酌酒当如淮。

陶陶醉乡中,壮心休自颓。

小视造物者,令与儿辈偕。

浩气塞天地,容易毋悲哀。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您重新创作的赏析,希望您能喜欢:

郑刚中这首诗的主题复杂,以自己曾经的抱负与如今的状态为主线,阐述了人世间的悲欢离合、得失荣辱,诗人希望自己的心胸壮志可以和儿辈一起并进,然而面对天地之间的浩气,自己也要为世俗的桎梏而感慨,在颓废与醉乡之间徘徊。

“我赋蜡梅什,吁嗟何独梅。天衢谁谓高,富贵容奸回。”这几句表达了诗人对自己过去的反思,对蜡梅的赞美和感叹,他感叹为何只有自己高攀不上那富贵荣华,而容许奸邪的存在。这是对诗人过去的自嘲和反思,也揭示了他对社会现实的无奈和悲哀。

“世路可怜窄,岩穴定奇瑰。刘蒉策如虹,李郃方为魁。”这里诗人对世路的狭窄表示了同情和无奈,但他坚信在岩穴之中必有奇瑰之才。这表达了诗人对人才的期待和坚信,同时也暗示了他对自己过去的自信和抱负的怀念。

“汉帝称盛礼,太史不得陪。楚亦多在夫,灵均葬江隈。”这里诗人借汉朝皇帝的例子,表达了对礼制的讽刺,同时也借屈原的例子表达了对自身命运的感慨。

“我俗劝处了,无庸画红腮。我欲劝朝士,无庸巧相媒。”这几句表达了诗人对世俗的厌倦和反抗,他不再需要用美色来劝人交往,也不再需要用权谋来追求名利。这显示了诗人的高洁品质和对世俗的深刻批判。

最后,“浩气塞天地,容易毋悲哀。”诗人表达了自己胸怀壮志、充满浩气的胸怀,认为人世间的悲哀不值得长久地挂怀。这是一种豁达的态度,是对生命的珍视和对命运的接纳。

总之,这首诗以细腻而深沉的笔触描绘了诗人从抱负到失意的痛苦,对现实的不满和批判,以及他独特的应对方式和人生态度。他用清新的语言和深刻的思考,表达了对生命的热爱和对未来的期待。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号