登录
[宋] 郑刚中
就温嫌令性同然，况是冬深凛冽天。
莫讶尘生杨绾席，都缘坐少席文毡。
感君四坐平分暖，为我长针细衲绵。
从此门前有来客，不须称遽足留连。
现代文译文：
在冬天寒冷的天气里，客人来了，让人感到温暖。不要惊讶为什么席子上会沾上灰尘，这是因为坐的席子太短了。感谢你让四座的人都感受到了温暖，为我缝制了绵密的针线。从此以后，门前来客络绎不绝，不需要再称匆忙留客。
赏析：
这首诗描绘了冬日客至的温馨场景，表达了诗人对客人的热情款待和感激之情。首句“就温嫌令性同然”点明季节和天气，表达了诗人对寒冷的感受。次句“况是冬深凛冽天”进一步强调了天气的寒冷，为下文的客至营造了氛围。
接下来，“莫讶尘生杨绾席，都缘坐少席文毡”通过描述客至前后的环境变化，表达了诗人对客人的感激之情。前句表达了不要惊讶为什么席子上会沾上灰尘，这是因为坐的席子太短了。后句则表达了诗人对客人带来的温暖和舒适感的感激之情。
“感君四坐平分暖，为我长针细衲绵”两句则直接表达了诗人对客人的感激之情和对友情的珍视。诗人感谢客人让四座的人都感受到了温暖，为自己缝制了绵密的针线，这表现了诗人对友情的珍视和感激。
最后，“从此门前有来客，不须称遽足留连”则表达了诗人对客人的欢迎和期待。诗人表示门前来客络绎不绝，不需要再称匆忙留客，这表现了诗人对友情的珍视和热情好客的性格。
整首诗通过描绘冬日客至的温馨场景，表达了诗人对客人的热情款待和感激之情，同时也展现了诗人珍视友情、热情好客的性格。整首诗语言朴素自然，情感真挚动人，是一首优秀的古代诗歌。
微信扫一扫
郑刚中诗词推荐